中法文化大展啟幕！這里的紫禁城最“凡爾賽”

琉璃瓦下，文華殿中，紫禁城與凡爾賽宮重逢。

4月2日一早，故宮文華殿內(nèi)人潮涌動。這里舉行的“紫禁城與凡爾賽宮——17、18世紀的中法交往”展覽首日對游客開放，來自故宮博物院、凡爾賽宮等機構(gòu)的約200件文物精品匯聚一殿，吸引眾多“文博粉”前來打卡。

法國是第一個與新中國正式建交的西方大國。2024年不僅是中法建交60周年，也是中法文化旅游年。

一甲子一輪回，中國人一向重視60周年的意義。“紫禁城與凡爾賽宮”展覽，正是中法文化旅游年的重要項目之一。

故宮博物院供圖

中國的紫禁城、法國的凡爾賽宮，東西方兩座舉世聞名的皇家宮殿，它們的緣分說來話長。

1688年，法國國王路易十四派遣5位“國王的數(shù)學(xué)家”到達北京，得到康熙皇帝接見，從此正式開啟中法間的跨文化互動。

17世紀下半葉至18世紀，以紫禁城和凡爾賽宮為中心，兩國之間人員往來、思想交匯、文化交流廣泛而深入，被認為締造了中法宮廷間交往交流的黃金時代。

數(shù)百年后，兩國建交60周年之際，通過合作辦展的形式回顧黃金時代，有著怎樣的意義？

那是友誼的見證——走進展廳，映入眼簾的是一封路易十四致康熙皇帝的信。信中，他將自己派往中國的“國王的數(shù)學(xué)家”稱為“我們相互尊重和友誼的象征”。

精密的銅鍍金測角器光澤不減、洛可可風(fēng)格的鑲表橢圓把鏡仍可鑒人……當(dāng)年法國人帶來的西方造物，在紫禁城中被珍藏至今，成為記錄兩國心心相印的“傳家寶”。

銅鍍金鑲表橢圓把鏡。新華社記者徐壯 攝

那是相互的欣賞——西學(xué)東漸的同時，大量中國工藝品和書籍進入法國宮廷和貴族的收藏視野，引發(fā)了以凡爾賽宮為中心波及歐洲的“中國風(fēng)藝術(shù)”創(chuàng)作風(fēng)潮。

展廳正中，復(fù)刻路易十五王后瑪麗·萊什琴斯卡私人房間“中國人廳”的展陳精致非常。繪制中國人物形象的法國產(chǎn)瓷瓶、鑲嵌了中國漆版的墻角柜，正無聲訴說著當(dāng)年法國貴族們對中國藝術(shù)的追捧和熱愛。

路易十五王后瑪麗·萊什琴斯卡的“中國人廳”。新華社記者徐壯 攝

另一方面，法國的科學(xué)儀器、鐘表、琺瑯產(chǎn)品等深受中國皇家歡迎。許多法國人長期在紫禁城服務(wù)，在科學(xué)、藝術(shù)、建筑、醫(yī)學(xué)、地圖編繪等諸多領(lǐng)域?qū)η宕鷮m廷產(chǎn)生了重要影響。

那是智慧的交融——隨著中法交往的不斷深入，兩國深厚而精致的文化密切互動，激發(fā)出豐富的想象力和新創(chuàng)意，各自開出更加燦爛的花朵。

紫禁城內(nèi)，法國傳教士編譯的滿文《幾何原本》成為康熙皇帝的“課本”；熟練的法國玻璃匠幫助清宮玻璃廠創(chuàng)新技術(shù)，清宮玻璃制作達到巔峰……

在法蘭西，西方裝飾技藝與中國藝術(shù)品融合成前所未有的“中國風(fēng)”；伏爾泰等啟蒙運動思想家，于儒家典籍中找尋靈感，推動和影響了法國的啟蒙運動……

青釉香水瓶，瓷瓶頂部、口沿、底座均裝飾洛可可風(fēng)格銅鍍金飾件。新華社記者徐壯 攝

你來我往間，中法彼此借鑒、相互啟迪，架起了東西方文明的溝通之橋，為不同文明和諧共處提供了歷史范例。

除了“紫禁城與凡爾賽宮”展覽外，今年，中法雙方還精心策劃了中法教育發(fā)展論壇、巴黎奧運會“中國之家”等十六大精品人文交流活動，中法文化交流邁上新的臺階。

歷史這本教科書正不斷給人以啟迪：有一雙欣賞不同文明之美的慧眼，有一個比海洋和天空更寬廣的胸懷，人類文明之光將跨越千山萬水，照耀百花盛開。